ბოლივუდს არა მხოლოდ აქვს ისეთივე გავლენა მსოფლიოში, როგორც ჰოლივუდი, არამედ მისი გავლენა იზრდება. რაც უფრო მეტი ადამიანი მიმართავს ბოლივუდის უფრო მსუბუქ, მელოდრამატულ სიუჟეტებს, მით უფრო მეტად ცდილობს ინდური კინოინდუსტრია გახადოს ისინი მიმზიდველი უნივერსალური აუდიტორიისთვის. თუ იცით სად უნდა მოიძიოთ, შეგიძლიათ იპოვოთ თითქმის ყველა ახალი ფილმი, რომელიც გამოდის ბოლივუდიდან ინგლისური სუბტიტრებით, ონლაინ ან DVD-ზე.
ონლაინ ფილმები
ონლაინ ფილმების საიტები საშუალებას გაძლევთ გადაიტანოთ თქვენი საყვარელი Bolly ფილმები პირდაპირ თქვენს სმარტ მოწყობილობებზე ან ტელევიზორზე, ან შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ისინი შემდგომი გამოყენებისთვის.
SpuuL
SpuuL არის ონლაინ სტრიმინგის და ფილმების ჩამოტვირთვის სერვისი, რომელიც გთავაზობთ ასობით ჰინდის, ბოლივუდისა და ინდური ტიტულის უფასოდ ან ფასიანი გამოწერით. პრემიუმ ანგარიში საშუალებას გაძლევთ უყუროთ ყველა თქვენს ფილმს რეკლამის გარეშე და უმეტესობას აქვს ინგლისური სუბტიტრები. პრემიუმ გამოწერა იწყება $4,99 თვეში და ეს გაძლევთ წვდომას ყველა პრემიუმ შინაარსზე. თუ მოგწონთ უფასო ფილმები, მაშინ SpuuL მოგცემთ ათობით სუბტიტრირებული ფილმით, რომლებიც ხელმისაწვდომია უფასოდ. თქვენ ასევე შეგიძლიათ აირჩიოთ ფილმების დაქირავება. არამარტო შეგიძლიათ იპოვოთ კლასიკა, არამედ ახლანდელი სათაურები, როგორიცაა Raees, OK JAANU, Coffee with D, Dear Zindagi, Sultan და Airlift ხელმისაწვდომია.
ამაზონის ვიდეო
Heera არხზე Amazon Video-ზე შეგიძლიათ იპოვოთ ასობით ვიდეო, რომლებიც დახურულია ინგლისური სუბტიტრებით. ბოლივუდის ეს ფავორიტები მოიცავს ჟანრების საზღვრებს რომანტიულიდან საშინელებამდე. ამაზონი გთავაზობთ არხს უფასო საცდელს, მაგრამ გამოწერის შემდეგ ის დაგიჯდებათ დაახლოებით $4.თვეში 99. თქვენ ასევე შეგიძლიათ იპოვოთ რამდენიმე შესანიშნავი სათაური მათი Prime Video-ს საშუალებითაც. მათ შორისაა Badrinath Ki Dulhania, Hindi Medium, Raabta, Ae Dil Hai Mushkil და მრავალი სხვა.
ეროსი ახლა
Eros Now არის კიდევ ერთი სააბონენტო ვებსაიტი, რომელიც გთავაზობთ ულიმიტო ბოლივუდის ტიტულებს თვეში 7,99 დოლარად. ახლა არა მხოლოდ შეგიძლიათ უყუროთ ბოლივუდის ფავორიტებს, არამედ შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ისინი ყველა თქვენს მოწყობილობაზე შემდგომი სანახავად. ეს საიტი გთავაზობთ უახლეს სათაურებს, რომლებიც ხელმისაწვდომია სუბტიტრებით ინგლისელი მაყურებლისთვის, ისევე როგორც კლასიკურ ფავორიტებს. თქვენი გამოწერა არ შემოიფარგლება მხოლოდ ბოლივუდის ფილმებით; შეგიძლიათ იპოვოთ სატელევიზიო შოუები, მუსიკა და ეროსის ორიგინალები, რომლებიც შეიძლება მოგწონთ.
Netflix
როდესაც ამბობენ, რომ Netflix-ს აქვს რაღაც პატარა ყველასთვის, ისინი ამას გულისხმობენ. ამ ონლაინ სტრიმინგისა და ჩამოტვირთვის საიტის ღირებულება თვეში 7,99 დოლარია ერთ მოწყობილობაზე სტრიმინგისთვის, მაგრამ მას შეუძლია დააკმაყოფილოს თქვენი ბოლივუდის უზომო ყურების საჭიროება. მათ აქვთ ახალი ფილმების დიდი ასორტიმენტი, როგორიცაა Force 2 და კლასიკური სათაურები, როგორიცაა Maine Pyar Kiya, რომელთა ნახვა შეგიძლიათ.თქვენ შეგიძლიათ არა მხოლოდ მოძებნოთ თქვენი საყვარელი ფილმები ინგლისური წარწერებით, არამედ შეგიძლიათ მოძებნოთ თქვენი საყვარელი მსახიობებიც.
ფილმების ყიდვა
DVD მოყვარული ხართ და გსურთ თქვენი კოლექციის გაზრდა? მიუხედავად იმისა, რომ DVD-ების პოვნა ცოტა უფრო რთულია, შესაძლებელია ახალი, მსხვილი ბიუჯეტის ფილმების ყურება, როგორიცაა Bride and Prejudice და 3 Idiots ინგლისური სუბტიტრებით. ონლაინ ინდურ საიტებს აქვთ ფილმების უფრო ფართო არჩევანი, მაგრამ ისინი ასევე ბევრად უფრო ძვირია და დარწმუნებული უნდა იყოთ, რომ ისინი ითამაშებენ თქვენს DVD რეგიონში.
ქვემოთ მოცემულია რამდენიმე თანამედროვე ბოლივუდის გამოშვება, რომელთა შეძენაც შეგიძლიათ ინგლისური სუბტიტრებით:
- I, Me, aur, Main - ეს არის რომანტიკული კომედია, სადაც მუსიკალური პროდიუსერი, იშანი, იკვლევს თავის ურთიერთობას ქალებთან.
- რბოლა 2 - ეს დანაშაულებრივი ისტორია მიჰყვება რანვირის გაჭირვებას, როდესაც ის მუშაობს შურისძიებაზე თავისი შეყვარებულის სიკვდილზე.
- სპეციალური 26 - ამ ბოლივუდის კრიმინალურ დრამაში, თქვენ დაინახავთ, რამდენ ხანს წავლენ თაღლითები მდიდარი ბიზნესმენის გასაძარცვად.
- მაგიდა No21 - ეს თრილერი მიყვება წყვილს საოცნებო შვებულებაში, რომელიც თურმე ნაკლებად ოცნებობს და უფრო მეტად გადარჩენაზე.
- Debangg 2 - ეს კომედიური სამოქმედო ფილმი აბრუნებს ჩულბულ პანდეის და ახალ თავგადასავალს, როდესაც ის კლავს პოლიტიკოსის ძმას.
50-იანი, 60-იანი და 70-იანი წლების ზოგიერთი კლასიკური ბოლივუდის ფილმი რემასტერირებულია სუბტიტრებით. მათ შორისაა შემდეგი ფილმები, რომელთაგან ყველა ჟურნალმა Time-მა მოიხსენია, როგორც ოდესმე გადაღებული ბოლივუდის საუკეთესო ფილმები.
- Awara (1951) - ეს მუსიკალური დრამა მიჰყვება რაჯუს გზას, როდესაც ის ცდილობს მანევრირებას გაუწიოს ცხოვრებას მას შემდეგ, რაც მამამისმა გადააგდო.
- გიდი (1965) - ამ ლამაზ რომანში თქვენ უყურებთ გიდისა და გათხოვილი ქალის სიყვარულის ისტორიას, რომელიც ეხმარება მას ცეკვისადმი მისი გატაცების აღმოჩენაში.
- ანკური (1974) - ამ სასიყვარულო ისტორიაში თქვენ მიჰყვებით ღარიბ ლაქმს და აკრძალულ სიყვარულს მდიდარ სურიასთან მას შემდეგ, რაც მისი ქმარი ტოვებს მას თავის მოვლისთვის.
- Pyaasa (1957) - ეს ბოლივუდური რომანი მიჰყვება ვიჯაის, როდესაც ის ცდილობს ნავიგაციას სიყვარულისა და აღიარების ბუნდოვან წყლებში.
გამოდი შენი პოპკორნი
ახლა იცით სად იპოვოთ და უყუროთ ბოლივუდის ფილმებს ინგლისური სუბტიტრებით, ყველაფერი რაც თქვენ უნდა გააკეთოთ არის კომფორტულად იგრძნოთ თავი, ამოიღოთ პოპკორნი და დაიწყოთ ამ შესანიშნავი ფილმების ყურება. ინდური კინოინდუსტრიის მიერ წარმოებული ათიათასობით წარმოუდგენელი ფილმია, ასე რომ, თუ აღმოაჩენთ, რომ ნამდვილად გიყვართ ეს ფილმები, მათგან უამრავი არჩევანია.
